Pequeño estudio acerca de Bar.

-


Hch 4:20 BTX2 porque nosotros no podemos callar lo que hemos visto y oído.


Dan 3:25 Pero él respondió: ¡Mirad! Estoy viendo a cuatro varones sueltos que se pasean en medio del fuego sin sufrir ningún daño, y el aspecto del cuarto es semejante a BarElohim (Hijo de Dios).


La palabra Bar es una de las formas de usar para decir Hijo en hebreo (Strong H1247), también grano de trigo, la más común es ben (Strong H1121), porque se usa en textos de genealogía o para un apellido, dando a entender que es hijo de fulano de tal, este texto, debido a la naturaleza plural de la palabra "elohim" (Strong H430) se traduce entonces hijo de los dioses, yo creo que aquí el tipo este, Nabucodonosor, sabía del Hijo de Dios, o tenía alguna percepción, o ¿Para que Dios le habló y le salvo entonces?, a pesar de que se creyó y se envaneció, Dios salvó a un rey de una nación representante de la maldad, este tipo tuvo el privilegio de reconocer una Cristofanía, y de este texto realmente se desprende BarElohim, "Hijo de Dios" El Padre, y no dioses, es mi opinión, es que siempre cuando se habla de Hijo de Dios en la biblia aparece este BarElohim, no así cuando se habla de hijo de hombre, que entonces se usa Ben Adam, o Hijo de Adán, que Adán significa hombre, es lo mismo.

este texto hebreo, "Bar" sale plasmado en otros versos, tales cuales.

Esd 5:1 BTX2 Entonces los profetas Hageo y Zacarías bar Iddo profetizaron a los judíos que estaban en Judá y en Jerusalem en nombre del Dios de Israel, quien estaba con ellos.


Hay que tener en consideración que la palabra bar, es de origen arameo, y designa una forma alzada de bet también, se dice en ocasiones especiales.


Hch 13:6 DA y así atravesaron toda la isla. Llegaron a Pafos, donde encontraron a un hechicero Judío y un falso profeta llamado Bar-Yeshúa.


También aparece inscrito en nombres, Barjesús, o traducido hijo de Jesús, porque su otra traducción, grano, como que no encaja verdad ¡jaja!

Gén 41:49 José también almacenó grano(bar) como la arena del mar, mucho en extremo, hasta que dejó de contarlo, pues era sin número.


En esta porción, encontramos la misma palabra bar usada como grano, también aparece reemplazando granero o trigal, como ya dijimos.


El énfasis final de este pequeño artículo, es intentar despertar en el lector, curiosidad acerca de una interpretación más cercana de la Palabra del Dios Altísimo. Un saludo.



Comentarios

Publicar un comentario

Cualquier duda, aportación o edificación es bienvenida. Comentarios insultantes serán borrados.

Entradas más populares de este blog

La clave de la existencia 2/8

-
 Partes 1 –   2 –  3  –  4  –  5  –  6  –  7  –  8 2.  Descifrando la clave de la existencia. Cuando vemos entonces lo que dice Eclesiastés, “Teme a Ha-Elohim, y guarda sus mandamientos” nos acordamos si somos atentos de que esto es algo que se desprende de La Ley, ésto no es una casualidad asilada, como todo en la biblia que está conectado, si analizamos parte por parte Deuteronomio 6:1 en adelante se nos deja de manifiesto la mismísima clave de la existencia . ¿Pero cómo? Analicemos. Estos, pues, son los mandamientos, los estatutos y los decretos que YHVH vuestro Elohim ordenó que os enseñara, para que los pongáis por obra en la tierra a la cual pasáis para tomarla en posesión , a fin de que temas a YHVH tu Elohim, tú con tu hijo, y el hijo de tu hijo, guardando todos los días de tu vida todos sus estatutos y mandamientos que yo te ordeno, para que tus días sean prolongados. Deu 6:1-2 BTX4 Por fe la tierra que...
Leer más

La Figura de Rut

-
Versión en Audio Rut, la moabita, la mujer que, proveniente de una tierra de maldición pasó a ser parte injertada del pueblo de Israel, cuyo sostén es el Salvador, si, porque en la comparativa de El Olivo y sus Ramas , está demás decir que la raíz también es Cristo, por medio de Jesús El Mesías se obtiene la Salvación , es decir, el olivo vive, mas bien, ¿Cómo es que Rut, la moabita, pasó de ser una condenada por maldición, en un pueblo que surge tras el incesto (Génesis 19:36-37), a ser parte permanente de la generación del Santo (Rut 4:18-22)? Hoy nos pondremos a analizar este punto parte por parte, además de ver la figura que existe tras toda su historia, tan grandiosa en profundidad, que tuvo como privilegio no ser parte de algún libro de la biblia, sino que ser un libro entero, dedicado sólo a su historia, importante y destacable es entonces para Dios, que permitió que esto fuera así. Rut 1:1-5 LBLA Aconteció que en los días en que gobernaban los jueces, hubo hambre en el...
Leer más

La clave de la existencia 1/8

-
 Partes 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 8 1.  Entendiendo la clave de la existencia. Antes de comenzar, me gustaría aclarar que lo aquí expuesto, no busca invalidar ni reemplazar la validez histórica, ni otra interpretación de los textos citados, ni buscamos decir que tenemos la verdad absoluta o la doctrina correcta, queremos, de todo corazón, servir de ayuda genuina para el lector, a la hora de lidiar con su vida actual, y las cosas por las que pueda estar pasando, que pueden interpretarse activamente, con la historia bíblica y los relatos del Antiguo Testamento, pensando, como dijo Pablo, en que lo anterior, es un ejemplo para nosotros , y, aplica, en más de un sentido. (1 Corintios 10:11= Y estas cosas les acontecieron como figura; y están escritas para nuestra amonestación, en quien los fines de los siglos ha parado (JBS)).    Esta aplicación no agota el significado del texto, sino que busca extraer principios espirituales para la vida del creyente ho...
Leer más